ля́мпа ж

1. Lámpe f -, -n; Léuchte f -, -n (свяцільня);

насто́льная ля́мпа Tíschlampe f;

2. спец Lámpe f -, -n;

пая́льная ля́мпа Lötlampe f;

электро́нная ля́мпа Elektrónenröhre f -, -n, Röhre f;

ля́мпа-фа́ра Schéinwerferlampe f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

vacuum tube

электро́нная ля́мпа

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Quárzlampe

f -, -n ква́рцавая ля́мпа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Elektrónenröhre

f -, -n электро́нная ля́мпа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hängelampe

f -, -n віся́чая [падве́сная] ля́мпа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lötlampe

f -, -n пая́льная ля́мпа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Aladdin’s lamp

[əˈlædɪnzlæmp]

n.

чарадзе́йная Аляды́нава ля́мпа

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fluorescent

[flɔˈresənt]

adj.

флюарэсцэ́нтны

fluorescent lamp — флюарэсцэ́нтная ля́мпа

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Stéhlampe

f -, -n стая́чая ля́мпа, таршэ́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Petróle¦umlampe

f -, -n газні́ца, га́завая ля́мпа

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)