ля́мец м. Filz m -es, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

fílzen

1.

vt валі́ць (лямец)

2.

(sich) ператвара́цца ў ля́мец, збі́цца, зля́мчыцца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Filz

m -es, - ля́мец, фетр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fílzig

a

1) зваля́ны, збі́ты (пра воўну, лямец)

2) скупы́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

felt

I [felt]

v. p.t. and p.p. of feel

II [felt]

1.

n.

1) фэ́тар -ру m.; sing. only.

2) ля́мец -цу m.

2.

adj.

1) фэ́травы

a felt hat — фэ́травы капялю́ш

2) ля́мцавы

a felt boot — валёнак -ка m., pl. валёнкі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)