лесаві́к м гл лясун

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Érlkönig

m -s міф. лясны́ цар, каро́ль-лесаві́к, каро́ль э́льфаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

woodman

[ˈwʊdmən]

n., pl. -men

1) лесару́б -а m.

2) жыха́р ле́су, лесаві́к -а́ m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

woodsman

[ˈwʊdzmən]

n., pl. -men

1) лесаві́к -а́ m.

2) лесару́б, дрывасе́к -а m.; ле́сапрамысло́вец -ўца m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)