легкава́жны

1. leicht;

2. перан. (легкадумны) únwesentlich, geríngfügig; óberflächlich (пявярхоўны);

легкава́жны аргуме́нт ein nicht ernst zúnehmendes Argumént

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

léichtfertig

a

1) легкаду́мны, легкава́жны, бестурбо́тны

2) непраду́маны, аванту́рны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)