Bdemütze

f -, -n купа́льная ша́пачка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

прасціна́ ж. Lken n -s, -;

пасце́льная прасціна́ Bttlaken n, Btttuch n -(e)s, -tücher;

купа́льная прасціна́ Bdelaken, Bdetuch n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

купа́льны Bde -;

купа́льны касцю́м Bdeanzug m -(e)s, -züge; Bikni m -s, -s (раздзельны);

купа́льная прасціна́ Bdetuch n -(e)s, -tücher;

купа́льны сезо́н Bdesaison [-zɛzõ:] f -, -s, Bdezeit f -;

купа́льныя рэ́чы Bdezeug n -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

boss

I [bɔs]

1.

n.

1) гаспада́р -а́, нагля́дчык -а m., старэ́йшы працаўні́к; ма́йстра -ы m.

2) нача́льнік, бос -а m.

2.

v.t.

быць гаспадаро́м; кірава́ць, зага́дваць

3.

adj.

гало́ўны; вяду́чы; кіру́ючы

II [bɔs]

1.

n.

1) рэлье́фны арна́мэнт са срэ́бра, слано́вае ко́сьці

2) гуз -а m.; вы́пукласьць f.

3) Geol. ку́пальная структу́ра

2.

v.t.

упрыго́жваць рэлье́фным арнамэ́нтам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)