каўсты́чны káustisch;

каўсты́чная со́да хім. káustische(s) Sóda

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Nátron

n -s хім. е́дкі натр; (каўсты́чная) со́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

lye

[laɪ]

1.

n.

луг -у m. (для мыцьця́); ка́ўстык -у m.; каўсты́чная со́да

2.

v.t.

запа́рваць лу́гам

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

со́да ж. хім. Soda f -, -n, Nátriumkarbonat n -(e)s;

хім. каўсты́чная со́да káustisches Sóda, Ätznatron n -s;

кальцынава́ная со́да kalziníertes Sóda

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

caustic

[ˈkɔstɪk]

1.

adj.

1) е́дкі, які́ разьяда́е, каўсты́чны

caustic soda — каўсты́чная со́да

2) е́дкі, зье́длівы, калю́чы, саркасты́чны

caustic remarks — зье́длівыя заўва́гі

2.

n.

е́дкае рэ́чыва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)