ка́чар 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ка́чар 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
redhead
1) ры́жы -ага 
2) род 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
webbed
1) як павуці́на
2) перапо́нчаты
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
кра́канне 
1. (
2. 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
paddle
I1) вясло́ 
2) веслава́ньне 
3) лапа́тка грабно́га ко́ла
2.v.
1) веслава́ць
2) плы́сьці вяслу́ючы
3) informal адшлёпаць
IIv.
1) плю́хацца (у вадзе́)
2) пля́скаць, ля́паць (па вадзе́)
IIIплаўні́к -а 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bill
I1) раху́нак -ку 
2) банкно́т -у 
3) абве́стка 
4) сьпіс прадме́таў, інвэнта́р -у́ 
5) тэатра́льная прагра́ма
6) зако́напрае́кт -у, біль -ю 
7) вэ́ксаль -ю 
8) Law пісьмо́вая зая́ва ў суд, судо́вая по́зва
2.1) пасыла́ць раху́нак
2) уно́сіць у раху́нак
3) накле́йваць афішы, закле́йваць афі́шамі
4) абвяшча́ць, падава́ць да ве́дама
5) уно́сіць, упі́сваць у накладну́ю
•
- the bill
- foot the bill
IIдзю́ба 
1) цалава́цца дзю́бкамі (пра галубо́ў)
2) пе́сьціцца
•
- bill and coo
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)