ката́цца (прагульвацца) spazíeren fáhren* vi (s);

ката́цца вярхо́м spazíeren réiten* vi (s);

ката́цца на канька́х Schlíttschuh láufen* vi (s);

ката́цца на са́нках Schlítten fáhren* vi (s);

ката́цца на ло́дцы Boot fáhren* vi (s);

ката́цца на байда́рцы pádeln vi (s);

ката́цца на лы́жах Schí [Ski] [ʃi:] láufen* vi (s) [fáhren* vi (s)]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

róllern vi ката́цца на самака́це

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

herúmwälzen, sich

1) валя́цца, варо́чацца

2) ката́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

карусе́ль ж. Karusséll n -s, -e і -s;

ката́цца на карусе́лі Karusséll fahren*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schlítten m -s, - са́н(к)і;

~ fáhren* ката́цца на са́нках

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schlíttschuh m -s, -e спарт. канёк;

~ láufen* ката́цца [ко́ўзацца] на канька́х

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sleigh

[sleɪ]

1.

n.

1) вазо́к -ка́ m.; са́ні pl. only.

2) дзіця́чыя са́нкі

2.

v.i.

1) е́зьдзіць саня́мі, вазко́м, у вазку́

2) ката́цца на са́нках

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

páddeln vi

1) ката́цца на байда́рцы

2) хлю́паць па вадзе́, плёскацца ў вадзе́, пла́ваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

spazíeren vi (s) гуля́ць, прагу́львацца;

~ géhen* гуля́ць, прагу́львацца, шпацырава́ць, выхо́дзіць на шпа́цыр, прахо́джвацца;

~ fáhren* ката́цца; прае́хацца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ро́лік м.

1. тэх., эл. Rólle f -, -n, Wálze f -, -n;

2. мн.:

ро́лікі спарт. Róllschuhe pl;

ката́цца на ро́ліках Róllschuh láufen*;

3. (кінаматэрыял) Kúrzfilm m -(e)s, -e; Fílmwerbung f - (рэкламны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)