касала́пы

1. klúmpfüßig;

2. mit nach ínnen gekéhrten Füßen géhend (пра мядзведзя);

3. разм. tólpatschig, úngeschickt, plump

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

dáchsbeinig a касала́пы, крывано́гі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)