каміса́р м Kommissr m -(e)s, -e;

вае́нны каміса́р Kregskommissar m;

вярхо́ўны каміса́р Hher Kommissr

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kommissr

m -s, -e каміса́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

commissar

[ˈkɑ:məsɑ:r]

n.

каміса́рm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

commissioner

[kəˈmɪʃənər]

n.

1) ся́бра камісі́і (асабл. ура́давае)

2) каміса́рm.

the commissioner of public health — каміса́р ахо́вы здаро́ўя

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

commissary

[ˈkɑ:məseri]

n., pl. -saries

1) кра́ма ў вайско́вым ля́геры

2) інтэнда́нт -а m.

3) дэпута́т -а, прадстаўні́к -а́ m.

4) каміса́рm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)