зне́шне прысл. разм. äußerlich; dem Äußeren nach (паводле знешняга выгляду)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зво́нку прысл.

1. (са знешняга боку) áußen, von áußen;

2. разм. (знешне, з выгляду) äußerlich, vom Äußeren, vom Áussehen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

schéinbar

1.

a уяўны

2.

adv

1) віда́ць

2) зне́шне, для ві́ду

er hörte ~ áufmerksam — ён прытвара́ўся, што слу́хае ўва́жліва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)