змясці́цца

1. (умясціцца) Platz fnden* [haben]; hiningehen* vi (s);

2. разм. (пасяліцца) sich inquartieren, sich nederlassen*, ine Whnung finden*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

змяшча́цца

1. (знаходзіцца) sich befnden*;

2. (уваходзіць, знаходзіць месца) Platz fnden* [haben], hiningehen* vi (s); гл. змясціцца;

3. (утрымлівацца) enthlten sein

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спаўза́ць, спаўзці́

1. hinnterkriechen* vi (s), hernterkriechen* vi (s);

2. (змясціцца) brutschen vi (s);

3. перан. пагард. bgleiten* vi (s) (да чаго-н. in A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

укла́сціся

1. (змясціцца) hiningehen* vi (s), Platz fnden*;

2. (упакавацца) pcken vt;

укла́сціся ў пэ́ўны час [праме́жак ча́су]; mit iner bestmmten Zeit uskommen*;

укла́сціся ў галаве́ klar wrden, zum Bewsstsein kmmen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

увайсці́

1. hiningehen* vi (s); heringehen* vi (s); intreten* vi (s); insteigen* vi (s) (у вагон, аўтобус); indringen* vi (s) (пранікнуць);

увайсці́ ў памяшка́нне inen Raum betrten*;

2. (змясціцца, памясціцца) hiningehen* vi (s), hinninpassen vi;

3. (у камітэт і г. д.) Mtglied sein;

увайсці́ ў даве́р Vertruen erwrben*;

увайсці́ ў стано́вішча чыё-н. sich in j-s Lge [an j-s Stlle] verstzen;

увайсці́ ў гісто́рыю in die Geschchte ingehen*;

увайсці́ ў сі́лу in Kraft trten*;

увайсці́ ў мо́ду in Mde kmmen*, mdern wrden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)