злі́чваць, злічы́ць (zusámmen)zählen vt, áufzählen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

áufzählen

vt

1) пералі́чваць

2) злічы́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

падлічы́ць

1. (злічыць) zusámmenzählen vt; beréchnen vt; (напр. выдаткі);

2. (падагульніць) summíeren vt, Bilánz zíehen*; schlússfolgern неаддз. vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)