зва́днік м разм Intrignt m -en, -en, zänkischer Mensch, Ränkenschmied m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Stänker

m -s, - разм. зва́днік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Händelsucher

m -s, - зва́днік, задзі́ра, забіцка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Querulnt

m -en, -en пагардл. кляўзнік, зва́днік, ска́ржнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)