заўсёды прысл. ímmer, stets

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

заўжды́ прысл. гл. заўсёды

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

on the jump

informal

заўсёды заня́ты, заўсёды ў ру́ху

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

always

[ˈɔlweɪz]

adv.

заўсёды, заўжды́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

immerdár

adv заўсёды

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

stets

adv заўсёды, пастая́нна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

állewéil, állewéile

adv заўсёды

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

constantly

[ˈkɑ:nstəntli]

adv.

1) заўсёды; нязьме́нна

constantly complaining — заўсёды незадаво́лены

2) безупы́нна

3) ча́ста, няра́з; усё, уве́сь час

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

evermore

[,evərˈmɔr]

adv.

заўсёды; назаўсёды

•

- for ever more

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

for ever and a day

заўсёды, назаўсёды

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)