засму́чаны betrübt, tráurig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

хму́ры разм. únfreundlich; vergrämt (засмучаны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

kúmmervoll

a засму́чаны, гаро́тны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

níedergedrückt

a прыгне́чаны, засму́чаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

aggrieved

[əˈgri:vd]

adj.

скры́ўджаны; засму́чаны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

níedergeschlagen

a прыгне́чаны, замарко́чаны, засму́чаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

betrübt

a засму́чаны, су́мны, журбо́тны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

stínksauer

a разм. (на́дта) засму́чаны, раззлава́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

бясхма́рны

1. (без хмар, ясны) wólkenlos, únbewölkt; héiter, klar;

2. перан. (нічым не засмучаны) úngetrübt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

unhappy

[ʌnˈhæpi]

adj.

1) засму́чаны, марко́тны, журбо́тны

2) нешчасьлі́вы

3) неадпаве́дны; няўда́чны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)