зарагата́ць uflachen vi; in Lchen [Gelächter] usbrechen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

usplatzen vi (s) ло́пнуць, разарва́цца;

in ein Gelächter ~ разм. зарагата́ць, пача́ць рагата́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gelächter n -s, - смех, рагата́нне;

zum ~ wrden стаць пасме́шышчам;

in ~ usbrechen* зарагата́ць, рассмяя́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lchen n -s смех, ро́гат;

das ist zum ~! гэ́та сме́шна!;

da verght inem das ~ тут ужо́ не да сме́ху;

zum ~ brngen* рассмяшы́ць;

in ~ usbrechen* зарагата́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)