запяча́таць, запяча́тваць versegeln vt;

запяча́таць пяча́ццю ein Segel ufdrücken;

запяча́таць канве́рт inen mschlag zkleben [verschleßen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

zsiegeln

vt запяча́тваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

segeln

vt

1) запяча́тваць

2) прыкла́cці сургу́чную пяча́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

versegeln

vt запяча́тваць, апяча́тваць

j-m den Mund [die Lppen] ~ — заста́віць маўча́ць каго́-н.

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

besegeln

vt

1) прыкла́дваць пяча́тку (да чаго-н.); запяча́тваць (што-н.)

2) пацвярджа́ць

j-s Schcksal ~ — вы́рашыць чый-н. лёс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)