Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікпла́стыр
прыкла́дваць пла́стыр ein Pfláster áuflegen;
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Pfláster
1) пла́стыр
2) брук, мастава́я
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
зале́пліваць
1. verschmíeren
2. (
снег зале́пліваў во́чы der Schnee verklébte die Áugen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
заляпі́ць verschmíeren
2. (
снег заляпі́ў во́чы der Schnee verklébte die Áugen;
заляпі́ць по́ўху [апляву́ху]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
zúmachen
1) зачыня́ць
2) зашпі́льваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
seal
I1) пяча́ць, пяча́тка
2) кляймо́
3) кіт -у
4) спэцыя́льная ма́рка
5)
1) прыпяча́тваць, ста́віць пяча́тку
2) шчы́льна закрыва́ць, закле́йваць, зама́зваць
3) выраша́ць, прадвызнача́ць
•
- receive the seals
- return the seals
- set one’s seal to
- the seals
II1) цюле́нь -я
2) ко́цікавае фу́тра
2.палява́ць на цюле́няў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)