жарэ́бная (пра кабылу) trächtige (Stute)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

in foal, with foal

жарэ́бная (пра кабы́лу, асьлі́цу, вярблю́дзіцу)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

trächtig

a це́льная (пра карову), жарэ́бная (пра кабылу), паро́сная (пра свінню), ко́тная (пра авечку, казу і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)