дэпарта́цыя ж. Deportatin f -, Zwngsverschickung f -;

дэпарта́цыя паліты́чных праці́ўнікаў Deportatin von politschen Ggnern

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

deportation

[,dɪpɔrˈteɪʃən]

n.

вы́сылка, ссы́лка f.; выгна́ньне n., дэпарта́цыя f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Deportatin

f -, -en вы́сылка; перамяшчэ́нне, дэпарта́цыя (людзей)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)