1. (найменшая частка) Körnchen
2. (шрот для стрэльбы) Schrótkorn
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (найменшая частка) Körnchen
2. (шрот для стрэльбы) Schrótkorn
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
granule
1) зярня́тка
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fleck
1) пля́ма, пля́мка
2) ла́пік -а
усе́йваць кра́пкамі (фа́рбы, сьвятла́); пярэ́сьціць, сьпярэ́шчваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bit
I1) кава́лачак -ка
2) informal 12 1/2 цэ́нтаў
•
- a bit of a bore
- bit by bit
- bits and pieces
- do one’s bit
- every bit
- not a bit
II1) ке́лзы
2) лязо́ нажа́, вастрыё сьвярдзёлка
3) сьве́рдзел -ла
4) цы́пель ключа́, во́стры вы́ступ у ключа́
2.1) цугля́ць, кілза́ць (каня́)
2) утаймо́ўваць, паўстры́мваць
•
- take the bit in one’s teeth
IIIv.,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
grain
1) зе́рне
2) збо́жжа
3) крупі́нка, пясчы́нка
4) гран -а
5) валакно́
6) хара́ктар ад прыро́ды
7) крышталі́чны стан
2.1) гранулява́ць (цу́кар)
2) малява́ць пад дрэ́ва або́ ма́рмур
3) надава́ць зярні́стую паве́рхню чаму́
4) ачышча́ць ску́ру ад шэ́рсьці
5) фарбава́ць у пра́жы, мо́цна насыча́ць фа́рбай
6) кармі́ць каня́ аўсо́м
3.гранулява́цца; крышталізава́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)