Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікNébensache
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Läpperéi
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
child’s play
лёгкае зада́ньне, нява́жная спра́ва; 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fiddlestick
1) смык -а́ 
2) лу́хта, 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bagatelle
1) 
2) род білья́рду
3) каро́ткі музы́чны твор лёгкага жа́нру
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Wínzigkeit
1) крыха́, 
2) 
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Kléinigkeit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
straw
1) сало́ма 
2) сало́мінка 
3) 
1) саламя́ны
2) сьветла-жо́ўты ко́лер
3) малава́ртасны; малава́жны; бязва́ртасны
•
- catch at straws
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
count
I1)
а) лічы́ць, зьлі́чваць; падлі́чваць
б) налі́чваць, далі́чваць
2) улуча́ць у лік, браць пад ува́гу
3) уважа́ць, лічы́ць за не́шта
2.1) лічы́ць
2) разьлі́чваць
3) лічы́цца
4) мець уплы́ў; мець значэ́ньне
5) налі́чваць
1) лік -у 
2) лічэ́ньне 
•
- count anew
- count for
- count for much
- count out
IIграф -а 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)