дзяржа́ўны Staats-, statlich;

дзяржа́ўная ўла́да Statsmacht f -;

дзяржа́ўны лад Statsform f -, -en; Statsaufbau m -(e)s;

дзяржа́ўнае пра́ва Statsrecht n -(e)s, -e;

дзяржа́ўная мо́ва offizi¦lle Sprache, Statssprache f -, -n;

дзяржа́ўны дзе́яч Statsmann m -(e)s, -männer;

дзяржа́ўны пераваро́т Statsstreich m -(e)s, -e;

дзяржа́ўнае страхава́нне statliche Verscherung;

на дзяржа́ўнай слу́жбе im Statsdienst

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дзярж- (дзяржаўны) staatlich, Staats-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ДАСТ (дзяржаўны агульнарэспубліканскі стандарт) staatlicher Standard

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

МагДУ (Магілёўскі дзяржаўны ўніверсітэт) Staatsuniversität Mahilioǔ

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ПДУ (Полацкі дзяржаўны ўніверсітэт) Staatsuniversität Polack

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Union Jack

дзяржа́ўны сьцяг Вялі́кай Брыта́ніі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

öff.

= öffentlich – афіцыйны, дзяржаўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

statlich

a дзяржа́ўны; казённы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Statshoheit

f - дзяржа́ўны суверэнітэ́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Statsschulden

pl дзяржа́ўны доўг

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)