дастасава́ць (да чаго-н.) ánwenden* vt (mit A); verwénden* vt (zu D, für A); ánpassen vt (an A); in Éinklang bríngen* (mit D)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адне́сці
1. (аддаць) (hín)trágen* vt, (hín)bríngen* vt; wégtragen* vt, wégschaffen vt, fórtbringen* vt (прэч);
2. (пра вецер, ваду, натоўп і г. д.) ábtreiben* vt, fórttreiben* vt;
3. (дастасаваць; далічыць) zúschreiben* vt; zúrechnen vt (да чаго-н. D); bezíehen* vt, zurǘckführen vt (auf A);
4. (адкласці) verlégen vt, áufschieben* vt;
◊
адне́сці на чый-н. раху́нак j-m ánrechnen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)