dúdeln

vi

1) граць на валы́нцы

2) дудзе́ць (дрэнна граць на духавым інструменце)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

threadthe boards

граць на сцэ́не

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

sólo

муз.

~ spíelen — (і)гра́ць со́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

гіта́ра ж муз Gitárre f -, -n;

(і)граць на гіта́ры Gitárre spíelen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

blow one’s own trumpet

хвалі́цца, граць у сваю́ ду́дку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Hárfe

f -, -n а́рфа

die ~ schlágen* — граць на а́рфе

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gitárre

f -, -n гіта́ра

~ spíelen — (i)гра́ць на гіта́ры

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сурдзі́нка ж муз Dämpfer m -s, -;

(і)гра́ць пад сурдзі́нку mit dem Dämpfer spíelen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рая́ль м Flügel m -s, -; Klavier [-´vi:r] n -s, -e;

(і)гра́ць на рая́лі Klavíer spíelen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

піяні́на н Klavíer [-´vi:r] n -s, -e; Piáno n -s, -s;

(і)гра́ць на піяні́на Klavíer spíelen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)