го́рдасць ж. Stolz m -es;
адчува́ць го́рдасць Stolz empfínden*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Stolz
m -es го́рдасць; го́днасць; ганарлі́васць
j-s ~ béugen — злама́ць чыю́-н. ганарлі́васць
er sétzte séinen höchsten ~ daréin… — ён асаблі́ва ганарыўся тым, што…
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
укра́са ж. рэдк.
1. (прадмет упрыгожвання) Schmuck m -(e)s, -e, Schmúckwerk n -(e)s, -e, Verzíerung f -, -en; Zíerde f -, -n (тс. перан.);
2. (гордасць каго-н., чаго-н.) Schönheit f -, -en, Pracht f -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)