Hándelsbeziehungen

pl гандлёвыя зно́сіны [су́вязі]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hándlungsunkosten

pl гандлёвыя выда́ткі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

dealings

гандлёвыя дачыне́ньні, сябро́ўскія дачыне́ньні

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Hándelsverkehr

m -s гандлёвыя су́вязі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

transact

[trænˈsækt]

v.t.

ве́сьці гандлёвыя спра́вы; гандлява́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Geschäftsverkehr

m -s камерцы́йныя су́вязі, гандлёвыя зно́сіны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

прэферэ́нцыі мн. эк. Präferénzen pl; Begünstigungen pl;

гандлёвыя прэферэ́нцыі Hándelspräferenzen pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Káufhalle

f -, -n гандлёвыя ла́ўкі, ры́нак пад да́хам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

arcade

[ɑ:rˈkeɪd]

n.

1) Arch. арка́да f.

2) гандлёвыя рады́

3) за́ля для ві́дэагу́льняў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

гандлёвы Hándels-;

гандлёвы цэнтр Hándelszentrum n -s, -tren;

гандлёвы дагаво́р Hándelsvertrag m -(e)s, -träge;

гандлёвыя супрацо́ўнікі káufmännische Ángestellte pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)