галіна́сты (viel)ästig, (weit)verzwéigt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разло́жысты (галінасты) weit verzwéigt, bréitästig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

branchy

[ˈbræntʃI]

adj.

1) разло́жысты, галіна́сты; разьві́слы, разьве́сісты

2) які́ разгаліно́ўваецца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wéitverzweigt, weit verzwéigt

a

1) галіна́сты, разло́жысты

2) разгалінава́ны (аб карэнні)

3) шматлі́кі, вялі́кі (пра сям’ю)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)