га́йка ж Schráubenmutter f -, -n, Mútter f;

закруці́ць га́йку die Mútter féstschrauben [ánziehen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schráubenmutter

f -, -n га́йка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Mútter

I

f -, Mütter

1) ма́ці

bei ~ — до́ма, у ма́ці

léibliche ~ — ро́дная ма́ці

2) анат. ма́тка

II

f -, -n тэх. га́йка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дакруці́цца

1. (скончыць круціцца) sich zu Énde im Kréise dréhen (у танцы);

2. (закруціцца да канца) sich zu Énde dréhen lássen*;

га́йка дакру́чваецца да ка́нца die Mútter lässt sich ganz ánziehen* [féstziehen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

nut

[nʌt]

1.

n.

1) арэ́х -а, арэ́шак -ка m.

2) га́йка f.

3) Sl. дзіва́к -а́ m., прыду́рак -ка m.

hard nut to crack, informal – мо́цны арэ́х (што-н. цяжко́е для дасягне́ньня)

2.

v.

рваць арэ́хі

3.

adj.

арэ́хавы

•

- nuts

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)