выро́длівы

1. míssgestaltet, úngestaltet, únförmig; ábnorm;

2. (непрыгожы) hässlich, wíderlich; ábstoßend (агідны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

míssgestaltet

a (з)выро́длівы, агі́дны, пачва́рны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

míssgebildet

a брды́кі, агі́дны, (з)выро́длівы, пачва́рны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

monstrous

[ˈmɑ:nstrəs]

adj.

1) велічэ́зны, веліза́рны

2) выро́длівы, пачва́рны

3) страшэ́нны, жахлі́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

deformed

[dɪˈfɔrmd]

adj.

1) зьняве́чаны, скале́чаны, выро́длівы

deformed foot — зьняве́чаная, выро́длівая нага́

2) здэфармава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)