вы́рабатка ж. горн. Bau m -(e)s, bbau m;

падзе́мная вы́рабатка Grbenbau m;

адкры́тая го́рная вы́рабатка Tgebau m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

usbau

m -(e)s, -en

1) забудо́ва

2) (уну́траная) апрацо́ўка

3) горн. распрацо́ўка; вы́рабатка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

usbeute

f -, -n эксплуата́цыя, распрацо́ўка (у прамысловасці)

2) здабы́ча, трафе́й

3) горн. здабы́ча; вы́рабатка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)