Emissinsstrafe

f - штраф за вы́кіды адхо́даў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

штраф м. юрыд. Gldstrafe f -, -n; Strfe f;

які́ падляга́е штрафу канц. strafbar;

камерц., юрыд. штраф за вы́кіды адыхо́даў Emissinsstrafe f;

штраф за затры́мку паста́ўкі Strfe für Leferverzug;

штраф за невыкана́нне кантра́кту Konventionlstrafe [-v-] f;

наклада́ць штраф на каго-н. j-m ine Strfe [Gldstrafe] uf¦erlegen;

браць [спаганя́ць] з каго-н. von j-m ine Strfe [Gldstrafe] intreiben* [zhlen lssen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)