вы́гадны

1. bequém; günstig, vórteilhaft

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

vórteilhaft a вы́гадны, выго́дны, кары́сны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

profitábel a вы́гадны, прыбытко́вы, дахо́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gewínnbringend a [Gewínn bríngend] прыбытко́вы, дахо́дны, рэнта́бельны, вы́гадны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zúträglich a

1) кары́сны; вы́гадны

2) прадукцы́йны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дахо́дны éinträglich, gewínnbringend; rentábel; vórteilhaft, profítábel (выгадны);

дахо́днае прадпрые́мства ein mit Gewínn árbeitender [rentábler] Betríeb

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вы́йгрышны

1. (які дае выйгрыш) Gewínn ;

вы́йгрышная пазы́ка Gewínnanleihe f -, -en;

2. (карысны, выгадны) vórteilhaft; ge wínnbringend, éinträglich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

nútzbringend

1. a кары́сны, вы́гадны

2. adv з кары́сцю, з вы́гадай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

préiswert a

1) недарагі́, вы́гадны па цане́

2) які́ заслуго́ўвае пахвалы́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

erspríeßlich a кары́сны; паспяхо́вы, вы́гадны;

das ist ja recht ~! іран. гэ́та ве́льмі мі́ла!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)