выбача́льны verzéihlich, entschúldbar

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

verzéihbar

a дарава́льны, выбача́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

verzéihlich

a дарава́льны, выбача́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

pardonable

[ˈpɑ:rdənəbəl]

adj.

дарава́льны; выбача́льны, прабача́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

excusable

[ɪkˈskju:zəbəl]

adj.

выбача́льны, прабача́льны, праба́чны; дарава́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

apologetic

[ə,pɑ:ləˈdʒetɪk]

1.

adj.

выбача́льны, які́ прызнае́ сваю́ віну́

He spoke in an apologetic tone — Ён гавары́ў выбача́льным то́нам

2.

n.

апалёгія; абаро́на f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)