бюро́ н нескл

1. (кіруючы орган) Вüró n -s, -s; Komitée n -s, -s;

2. (установа) Büró n -s, -s, Amt n -(e)s, Ämter, Stélle f -, -n, Kontór n -s, -е;

даве́дачнае бюро́ Áuskunftsbüro n;

бюро́ знахо́дак Fúndbüro n;

кватэ́рнае бюро́ Zímmervermittlung f -, -en;

бюро́ надво́р’я Wéttermeldestelle f -, -n;

тра́нспартна-экспедыцы́йнае бюро́ Speditión f -;

3. (пісьмовы стол) Schréibtisch m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

employment bureau, employment office

бюро́ пра́цы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

даве́дачны

1. (бюро, аддзел) Áuskunfts-;

2. (літаратура) Náchschlage-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

канстру́ктарскі Konstruktións-;

канстру́ктарскае бюро́ Konstruktiónsbüro n -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Préssestelle

f -, -n прэс-бюро́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Héiratsvermittlung

f -, -en шлю́бнае бюро́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Réisebüro

n -s, -s бюро́ падаро́жжаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zímmernachweis

m -es, -e кватэ́рнае бюро́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Entwúrfsbüro

n -s, -s прае́ктнае бюро́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áuskunftsstelle

f -, -n бюро́ даве́дак; інфарма́цыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)