Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікcoarse-grained
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
разлапушы́цца
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
schróten
1)
2) гры́зці, тачы́ць (пра чарвякоў)
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
разрасці́ся
1. (пра расліны) üppig wáchsen*, schnell wáchsen* und sich áusbreiten; wúchern
2. (павялічвацца, узмацняцца) áuswachsen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
thrive
1)
2) до́бра ме́цца; багаце́ць; мець вялі́кую ўда́чу
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wanton
1) неразва́жлівы, легкаду́мны
2) беспадста́ўны; без прычы́ны
3) распу́сны
4) гульлі́вы; вясёлы; дурасьлі́вы
5) збуя́лы (пра расьлі́ны); раско́шны
2.распу́сьнік -а
1) гуля́ць, дурэ́ць, распу́сьнічаць
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
riot
1) бунт -у
2) вы́бух -у
3) разгу́л -у
4) бу́йства
5) informal арыгіна́л -а, весялу́н веселуна́
1) бунтава́цца
2)
•
- read the riot act
- run riot
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)