бе́лы (фарба) weiß;

бе́лыя мн шахм Wéißen pl;

Бе́лы дом das Wéiße Haus;

бе́лыя но́чы die wéißen [héllen] Nächte;

бе́лае віно́ Wéißwein m -(e)s, -e;

бе́лая варо́на ein wéißer Rábe;

бе́лая гара́чка мед Säuferwahnsinn m -(e)s;

бе́лыя ве́ршы літ réimlose Vérse [f-], Blánkverse pl;

сяро́д бе́лага дня am hélllichten Tág(e);

на бе́лым све́це auf der Welt, in der wéiten Welt; in der (gróßen) wéiten Welt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

snow-white

[ˈsnoʊhwaɪt]

adj.

бе́лы як сьнег, сьне́жна-бе́лы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

бе́ла прысл гл белы

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

blank verse

бе́лы верш

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

polar bear

бе́лы мядзьве́дзь

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

off-white

[,ɔfˈhwaɪt]

1.

n.

бру́дна-бе́лы ко́лер, ве́льмі сьве́тлы бэ́жавы або́ шэ́ры ко́лер

2.

adj.

ама́ль бе́лы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cream-colored

[ˈkri:m,kʌlərd]

adj.

крэ́мавы, жаўтля́ва-бе́лы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

white coal

бе́лы ву́галь, гідраэнэ́ргія f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Wásserrose

f -, -n (бе́лы) гарла́чык

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

kréideweiß

a бе́лы, як мел

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)