батані́чны botnisch;

батані́чны сад botnischer Grten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

botnisch

a батані́чны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

botanical garden

батані́чны сад

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

botanic

[bəˈtænɪk]

1.

adj.

батані́чны

2.

n.

зёлкавы лек

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

сад м. Grten m -s, Gärten;

фрукто́вы сад bstgarten m;

батані́чны сад botnischer Grten;

заалагі́чны сад zo¦olgischer Grten, Zo m -s, -s;

дзіця́чы сад гл. садок 1.

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

garden

[ˈgɑ:rdən]

1.

n.

1)

а) гаро́д -у m.; гаро́дчык -а m. (для кве́так)

б) сад -у m.

botanical garden — батані́чны сад

2) парк -у m.

2.

v.i.

працава́ць у гаро́дзе

3.

v.t.

апрацо́ўваць, абрабля́ць гаро́д; разво́дзіць сад

4.

adj.

гаро́дны, садо́вы

- garden bed

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)