бало́та н Sumpf m -(e)s, Sümpfe, Moor n -(e)s, -e Mórast m -es;

тарфяно́е бало́та Tórfmoor n;

◊ у ці́хім бало́це чэ́рці во́дзяцца ≅ stúmme Húnde béißen gern

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wetland

[ˈwetlænd]

n.

бало́та n.; дрыгва́ f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Tórfland

n -(e)s, -ländereien тарфяно́е бало́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fen

[fen]

n., Brit.

ба́гна, дрыгва́ f., бало́та -а n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Móorland

n -(e)s бало́цістая мясцо́васць, тарфяно́е бало́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hit the dirt

а) упа́сьці тва́рам у бало́та

б) Milit. Ле́гчы! (кама́нда)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

everglade

[ˈevərgleɪd]

n.

балаці́стая нізі́на (ме́сцамі паро́слая высо́кай траво́ю); вялі́кае бало́та, ба́гна f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Morást

m -(e)s, -e i Moräste бало́та, твань, дрыгва́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sludge

[slʌdʒ]

n.

1) бало́та n., дрыгва́ f.

2) мул -у, аса́дак -ку m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

твань ж (дрыгва, балота) Súmpfland n -(e)s, -länder, Mórast m -es, -e; Bruch m -(e)s, Brüche, súmpfíge [mórastige] Stélle

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)