1. (атуліць) éinhüllen
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (атуліць) éinhüllen
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
verhüllen
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
embower
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cocoon
ко́кан -а
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
invest
1) уклада́ць (капіта́л), інвэстава́ць
2) пакрыва́ць, апрана́ць,
3) (with) надзяля́ць ула́дай, паўнамо́цтвамі, пра́вам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
envelop
1) закру́чваць; заху́тваць, захіна́ць (дзіця́ ў ко́ўдрачку); заго́ртваць; закру́чваць (у газэ́ту)
2) акружа́ць (во́рага)
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
shroud
1) са́ван -а
2) по́крыва
1) захіна́ць це́ла для пахава́ньня
2) пакрыва́ць,
•
- shrouds
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fog
I1) тума́н -у
2) Phot. тума́н, вэ́люм -у
ахіна́цца тума́нам, затума́ньвацца, заця́гвацца тума́нам
IIата́ва
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wrap
v., wrapped or wrapt, wrapping,
1)
2) абго́ртваць; закру́чваць, заго́ртваць
накі́дка
•
- under wraps
- wrap up
- wrapped up in
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lap
I1) прыпо́л -у
2) кале́ні
3) ло́на, уло́ньне
1) перакрыва́ць, пакрыва́ць на́нава
2) аху́тваць,
3) заго́ртваць, закру́чваць
IIIv.
1) хлябта́ць
2) пы́рскаць, хлю́паць
3) плёскацца, пля́скацца
IV1) ко́ла
2) забе́г -у
3) адці́нак -ка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)