Verbum

schnónend adv асцяро́жна, беражлі́ва; пабла́жліва

säuberlich adv

1) чы́ста, аха́йна

2) акура́тна, стара́нна; асцяро́жна

bedächtig

1. a разва́жлівы, асцяро́жны; пава́жны, мару́дны

2. adv ува́жліва, асцяро́жна

besónnen

1. a разва́жны, разва́жлівы; асцяро́жны; уду́млівы

2. adv разва́жна, асцяро́жна

sácht, sáchte

1. a ці́хі, паво́льны, асцяро́жны

2. adv асцяро́жна, паво́льна, ці́ха;

ímmer [nur mal] ~e! спако́йна!, ці́ха!

áufpassen vi быць ува́жлівым;

pass auf! глядзі́!

2) (auf A) сачы́ць, назіра́ць (за кім-н.); быць пі́льным;

passt auf! ува́га!, асцяро́жна!

Schónung f -, -en

1) лі́тасць; беражлі́выя адно́сіны; асцяро́жнасць;

mit ~ verfáhren* дзе́йнічаць асцяро́жна;

um ~ bítten* прасі́ць лі́тасці;

óhne ~ vórgehen* не дава́ць лі́тасці

2) (лясны́) запаве́днік

Vórsicht f - асцяро́жнасць, аба́члівасць;

zur ~ máhnen закліка́ць да асцяро́жнасці;

~ üben быць асцяро́жным;

~ wálten lássen* дзе́йнічаць асаблі́ва асцяро́жна;

~! сцеражы́ся!;

◊

~ ist bésser als Náchsicht ≅ адсячэ́ш – не прыто́чыш