эфекты́ўнасць ж. эк., тс. перан. Effektivität [-vi-] f -, Effizi¦énz f -, -en, Wírksamkeit f -; Wírkungsgrad m -(e)s;
эфекты́ўнасць выкарыста́нне асно́ўных фо́ндаў Grúndfondseffektivität [-fɔŋ] f -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Amortisatión
f -, -en
1) камерц. амартыза́цыя, паступо́вае пагашэ́нне до́ўгу
2) эк. амартыза́цыя (асноўных сродкаў)
3) амартыза́цыя, змякчэ́нне (удару)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
virtue
[ˈvɜ:rtʃu:]
n.
1) дабрадзе́йнасьць, до́браць f.
Justice is one of the basic virtues — Справядлі́васьць — адна́ з асно́ўных дабрадзе́йнасьцяў
2) ва́ртасьць, я́каснасьць f.
the virtues of the car — до́брыя я́касьці аўтамашы́ны
3) мара́льная чысьціня́; цно́та f.
4) кары́сьць, эфэкты́ўнасьць f.
There is little virtue in this remedy — З гэ́тага ле́ку ма́ла кары́сьці
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)