архі́ўны Archiv-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

archival

[ɑ:rˈkaɪvəl]

adj.

1) архі́ўны

2) сабра́ны ў архі́ў, зьме́шчаны ў архі́ве

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Belégstück

n -(e)s, -e

1) апраўда́льны дакуме́нт

2) архі́ўны экземпля́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)