аржаны́ Róggen-; гл тс жытні

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Púmpernickel

m -s, - аржаны́ (саладкава́ты) хлеб

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)