адпу́джваць, адпу́дзіць verschéuchen vt, ábschrecken vt, zurückschrecken vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адва́дзіць разм.
1. (адвучыць) ábgewöhnen vt; entwöhnen vt (ад чаго-н. G, von D);
адва́дзіць ад курэ́ння das Ráuchen ábgewöhnen (каго-н. D);
2. (адпудзіць) ábschrecken vt, férnhalten* аддз. vt; ábwimmeln vt (дакучлівых гасцей)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
zurückschrecken
1.
* (part II zurückgeschreckt i zurückgeschrocken) vi (vor D) жаха́цца, бая́цца (чаго-н.)
vor Schwíerigkeiten nicht ~ — не бая́цца ця́жкасцей
2.vt адпужа́ць, адпу́дзіць; напужа́ць, запало́хаць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)