адмо́ўна прысл négativ, náchteilig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

in the negative

адмо́ўна; адмо́ўны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

негрыця́нскі Néger- (адмоўна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

disapprovingly

[,dɪsəˈpru:vɪŋli]

adj.

непахва́льна; непрыхі́льна; адмо́ўна; незадаво́лена

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

vernéinen

vt адмаўля́ць

éine Fráge ~ — адмо́ўна адказа́ць на пыта́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сумы́сля, сумы́сна прысл разм ábsichtlich, mit Ábsicht, vórsätzlich; mútwillig (адмоўна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

негрыця́нка ж Négerin f -, -nen (адмоўна); Schwárze (sub) f -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

атэі́ст м Athe¦íst m -en, -en; Góttlose (sub) m -n, -n (адмоўна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

інкаса́цыя ж бухг Kassíeren n -s, Éinziehung (von Géldern); Éinkassierung f - (часта адмоўна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

апе́ка ж Vórmundschaft f -; Óbhut f -, Bevórmundung f (адмоўна);

быць пад апе́кай únter Vórmundschaft stéhen*, bevórmundet wérden (адмоўна);

вы́йсці з-пад апе́кі mündig wérden;

міжнаро́дная сістэ́ма апе́кі паліт уст intemationáles Tréuhändersystem

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)