абсы́паны

1. bestréut; überschǘttet (шчодра);

2. (пакрыты высыпкай) mit éinem Háutausschlag bedéckt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

stáubbedeckt

a абсы́паны пы́лам, запы́лены

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

абсе́яны

1. с.-г. besät;

2. (абсыпаны чым-н.) übersä́t, bedéckt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зо́рны

1. (у дачыненні да зорак) Stern-; stern-;

2. (абсыпаны зоркамі) stérnübersät, stérnklar, stérnhell

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)