абсы́паны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. абсы́паны абсы́паная абсы́панае абсы́паныя
Р. абсы́панага абсы́панай
абсы́панае		 абсы́панага абсы́паных
Д. абсы́панаму абсы́панай абсы́панаму абсы́паным
В. абсы́паны (неадуш.)
абсы́панага (адуш.)		 абсы́паную абсы́панае абсы́паныя (неадуш.)
абсы́паных (адуш.)
Т. абсы́паным абсы́панай
абсы́панаю		 абсы́паным абсы́панымі
М. абсы́паным абсы́панай абсы́паным абсы́паных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

абсы́паны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. абсы́паны абсы́паная абсы́панае абсы́паныя
Р. абсы́панага абсы́панай
абсы́панае		 абсы́панага абсы́паных
Д. абсы́панаму абсы́панай абсы́панаму абсы́паным
В. абсы́паны (неадуш.)
абсы́панага (адуш.)		 абсы́паную абсы́панае абсы́паныя (неадуш.)
абсы́паных (адуш.)
Т. абсы́паным абсы́панай
абсы́панаю		 абсы́паным абсы́панымі
М. абсы́паным абсы́панай абсы́паным абсы́паных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

абсы́паны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. абсы́паны абсы́паная абсы́панае абсы́паныя
Р. абсы́панага абсы́панай
абсы́панае		 абсы́панага абсы́паных
Д. абсы́панаму абсы́панай абсы́панаму абсы́паным
В. абсы́паны (неадуш.)
абсы́панага (адуш.)		 абсы́паную абсы́панае абсы́паныя (неадуш.)
абсы́паных (адуш.)
Т. абсы́паным абсы́панай
абсы́панаю		 абсы́паным абсы́панымі
М. абсы́паным абсы́панай абсы́паным абсы́паных

Кароткая форма: абсы́пана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

абсы́паны

1. обсы́панный, осы́панный; обва́лянный, обка́танный;

2. разг. обсы́панный; обмётанный;

1, 2 см. абсы́паць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абсы́паны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад абсы́паць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абсы́паны

1. bestréut; überschǘttet (шчодра);

2. (пакрыты высыпкай) mit éinem Háutausschlag bedéckt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

обсы́панный

1. абсы́паны, мног. паабсыпа́ны;

2. абсы́паны, мног. паабсыпа́ны, асы́паны, мног. паасыпа́ны; см. обсы́пать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

stáubbedeckt

a абсы́паны пы́лам, запы́лены

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

аку́чаны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад акучыць.

2. у знач. прым. Абгорнуты, абсыпаны зямлёю пры дапамозе акучніка. Акучаная бульба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

обва́ленный

1. абва́лены, мног. паабва́льваны;

2. абкла́дзены, абсы́паны; см. обвали́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)