абрэ́заны ábgeschnitten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

bobbed

[bɑ:bd]

adj.

1) ко́ратка падстры́жаны

2) ко́ратка абрэ́заны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

абразны́

1. (абрэзаны) ábgeschnitten, ábgesägt;

2. (прызначаны да абразання) Schnéide-, Ábschneide-, Zúschneide-;

абразны́ стано́к Ábschneidemaschine f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

dock

I [dɑ:k]

1.

n.

1) пры́стань f.

2) док -у m.

2.

v.t.

уво́дзіць карабе́ль у док

3.

v.i.

1) захо́дзіць, станаві́цца ў док

2) стыкава́цца

II [dɑ:k]

1.

n.

1) цьвёрдая ча́стка хваста́

2) адсе́чаны, абця́ты хвост

2.

v.t.

абсяка́ць, абраза́ць

worker’s salary was docked — заро́бак рабо́тніка быў абрэ́заны

III [dɑ:k]

n.

ла́ва падсу́дных

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)